1 Samuël 22:2
Statenvertaling
En tot hem vergaderde alle man, die benauwd was, en alle man, die een schuldeiser had, en alle man, wiens ziel bitterlijk bedroefd was, en hij werd tot overste over hen; zodat bij hem waren omtrent vierhonderd mannen.
Herziene Statenvertaling*
Ook voegde ieder zich bij hem die in nood verkeerde, ieder die een schuldeiser had en ieder die verbitterd van gemoed was, en hij werd hun leider, zodat er ongeveer vierhonderd mannen bij hem waren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook voegde zich bij hem ieder die in moeilijkheden verkeerde, ieder die een schuldeiser had, ieder die verbitterd was, en hij werd hun aanvoerder. Zij bleven bij hem, ongeveer vierhonderd man.
King James Version + Strongnumbers
And every H3605 one H376 that was in distress, H4689 and every H3605 one H376 that H834 was in debt, H5378 and every H3605 one H376 that was discontented, H4751 - H5315 gathered themselves H6908 unto H413 him; and he became H1961 a captain H8269 over H5921 them: and there were H1961 with H5973 him about four H702 hundred H3967 men. H376
Updated King James Version
And every one that was in distress, and every one that was in debt, and every one that was discontented, gathered themselves unto him; and he became a captain over them: and there were with him about four hundred men.
Gerelateerde verzen
Spreuken 31:6 | 2 Koningen 20:5 | Matthéüs 9:12 - Matthéüs 9:13 | Matthéüs 11:28 | 2 Samuël 17:8 | Hebreeën 2:10 | 1 Samuël 9:16 | 1 Samuël 25:13 | 1 Samuël 1:10 | 1 Samuël 30:6 | 1 Samuël 25:15 - 1 Samuël 25:16 | Matthéüs 18:25 - Matthéüs 18:34 | 1 Samuël 30:22 - 1 Samuël 30:24 | Richteren 18:25 | 2 Samuël 5:2 | Matthéüs 11:12 | 1 Samuël 23:13 | 1 Kronieken 11:15 - 1 Kronieken 11:19 | Psalmen 72:12 - Psalmen 72:14 | Richteren 11:3